Pour moi, la femme idéale,
c'est celle
qui continue à acheter ses boucles d'oreilles
chez le marchand de cerises.
Patrick SÉBASTIEN
(Carnet de notes).
Et ma foi, s'il n'y a ni marchand, ni cerises
le guignier et les guignes
feront très bien l'affaire : ils sont proches cousins
car le merisier est leur ancêtre commun
originaire d'Europe.
Fruits rouges et presque ronds,
ils sont suspendus par paire à de longs pédicules
et pendent en bouquets sur les rameaux.
Ce fruit délicieux à la chair tendre et sucrée
se récolte de la fin mai au début juin.
L'expression bien française apparue au XVIIe siècle,
" porter la guigne " ou " avoir la guigne "
n'a aucun rapport avec le fruit de ce nom.
Le verbe " guigner " signifiant autrefois " faire un signe "
a pris le sens de " regarder de côté " ou " loucher ".
Au départ, un petit problème de vue, c'est du fait de la connotation
maléfique du " mauvais œil " qui lui a donné son sens final.