956 . Les nains de Wroclaw.

(  Il faut ...) À tout petit esprit des dignités, des places !

Le nain monte sur des échasses :

Que de nains couronnés paraissent des géants !

                                                                                                                                                   VOLTAIRE

                                                                                                        (Lettre au Roi de Prusse).

Le 18 juin 2008 dans le cadre de la campagne "Wroclaw sans obstacles"

un groupe de trois statuettes en bronze,

représentant trois nains, un sourd, un aveugle et un handicapé,

a été officiellement inauguré par la Municipalité dans la rue Świdnicka.

C'est en 2001 que, pour commémorer

un mouvement anarchiste étudiant des années 1980

qui prônait la liberté de la Pologne alors sous domination soviétique,

que les premiers nains font leur apparition dans cette rue Świdnicka :

les nains faisant le travail inutile de Sisyphe

ainsi que

le nain laveur près du Pont Piaskowy

De nouvelles statuettes apparaissent chaque année :

le nain enchaîné

et bien sûr, le très catholique

nain ecclésiastique

et le nain porteur d'eau.

Les nains aux diverses attitudes décorant les rue et les places de Wroclaw,

n'ont fait qu'augmenter au fil des ans.

Désormais, ils forment incontestablement

l'une des attractions les plus réputées de la ville.